報名表格
比賽組別: 重量級別 50公斤 – 120 公斤
參賽資格: 18歲或以上 男女均可
報名日期: 31/5/2022至30/6/2022
報名地點: 中國香港摔跤運動理事會網頁
報名方法: 連結QR code
Whatsapp:+85291497227
報名費用: A)港幣350元正(報名費)
B) 港幣1000元正(5次訓練及報名費)
比賽地點: 香港
Wrestling Singlets 摔跤服規定
General Considerations
The singlet is the standard uniform which is used across all Olympic styles.
The wrestling singlet must be made up of a smooth fabric without any rough edges that does not present any danger of irritation, neither for the user nor for the opponent.
The singlet shall provide to each wrestler all possibilities, to execute their holds and technique.
Specific Considerations
Men’s Wrestling Singlets (Greco-Roman & Freestyle)
The singlet must have the following characteristics:*
• The neckline in the front shall not be more than 12 centimetres
• The neckline on the back shall not be more than 10 centimetres
• The cut under the arms shall not exceed 30 centimetres
• The length of the legs of the singlet must stop above the knee and shall not be shorter than
15 centimetres above the knee
Women Wrestling
The singlet must have the following characteristics:*
• The neckline in the front shall not be more than 15 centimetres
• The neckline on the back shall not be more than 10 centimetres
• The cut under the arms shall not exceed 21.5 centimetres
• The length of the legs of the singlet must stop above the knee and shall not be shorter than
15 centimetres above the knee
Important: A women’s singlet shall not be alternatively replaced for a men’s singlet and vice versa.
*Note: The measurements stated above refer to men and women singlets size Small. The measurements of the singlet can be amended for different weight classes for men and women. Our principal objectives are to cover the undergarments discretely with the given guidelines and to discourage women using men singlets and vice versa. It is not the intentions to restrict the range of motion of the athletes.
Colours
To avoid countries from wearing the same colours two uniform options are required.
Colour Base
All countries shall select their uniform which is based on their country colours. The design is determined by the colours present in the country’s flag. Alternatives may be considered on an exceptional case basis with the approval of United World Wrestling. The country colour selected shall make up 70% of the singlet.
One uniform with blue markings and one uniform with red markings must be submitted to United World Wrestling for approval. Each of these uniforms has restricting colours that must be used with each of the singlets, that incorporate the red or blue markings (see below).
In addition to the country colours, red and blue markings will remain on the singlet to determine the scoring between the athletes.
To avoid similar colour combinations, countries are required to use the following colours with blue markings
• Black, Blue, Green, Grey, Purple, Silver
To avoid similar colour combinations, countries are required to use the following colours with red
markings
• White, Orange, Pink, Red, Yellow, Brown, Gold
Markings
Red and Blue Markings
Each Singlet will have a total of three markings consisting of:
• Two 7cm bands, one on each leg, shall be positioned across the bottom edge of the leg. For clear distinction the marking shall cover the circumference of the leg.
• One 7 cm band positioned below athlete’s name and NOC code on the backside of the upper torso. The band should be exclusively placed on the back half of the singlet, not visible on the front half.
Important: The red and blue markings are uninterrupted sport-specific design components which must remain untouched from any graphic, logo or third party identification. The marking has to be placed below the athlete’s name and country code.
The red markings shall be: Pantone 2347C and the blue markings shall be: Pantone 299
Wrestling Shoes摔跤鞋
MUST wear for match( NO bare foot)
重量組別:
女性Female
50kg – 53kg
54kg – 56kg
57kg – 62kg
63kg – 70kg
71kg – 76kg
男性Male
57kg – 61kg
65kg – 70kg
71kg – 74kg
75kg – 79kg
80kg – 86kg
87kg – 92kg
93kg – 97kg
98kg – 100kg
第一屆香港自由式摔跤錦標賽2022
規則:
1.報名表格中列出所有參賽者，同意與「中國香港摔跤運動理事會」簽定比賽約束力之 協議
2.報名日期:2022年6月1日至6月30日。
3.所有遞交的資料一概不予發還
4主辦方將保存參賽者資料作「第一屆香港自由式摔跤錦標賽」之用，所有資料將絕對保密並於比賽後銷毀。
5.參賽者必須為本會會員。加入會員會費每年港幣100元正。
6.如有任何情況，參賽者不能繼續參賽，報名費一律不 獲發還（五天訓練費除外）
7.賽事期間 ， 參賽選手有任何受傷，主辦機構及協辦機構本不需負上任何責任。
1.All athletes listed in the registration form agree to enter into binding contract with “1st Hong Kong free style wrestling championship”
2.Application period: June 1, 2022. to June 30, 2022.
3.All submitted information will not be returned.
4.The organizer will save the information of the contestants for the “1st Hong Kong wrestling championship”. All information will be kept strictly confidential and will be destroyed after the competition.
5.Participants must be members of our association,membership fee of HK $100 per year.
6.If there is any situation, the participants cannot continue the competition, and the registration fee will not be paid (except for five days of training fee)
7.During the event, the wrestlers of the two sides had any injuries. The organizers and co -organizers did not need to attach any responsibilities.
選手配對方式：
採抽籤方式，抽籤時間由主辦單位通知各參賽選手及教練。
Wrestler pairing method:
The drawing method is notified by the organizer to notify the wrestlers and coaches.
參賽選手請於指定時間內繳交以下健檢資料：
女子組請於賽前七日繳交未懷孕聲明書。
參賽選手必須於賽前一天(過磅日)及比賽當天確認及簽署健檢報告，量度血壓及心跳狀況。
根據香港衛生署指引，請於出賽前繳交下列健康證明之一：
a)接種第三劑新冠疫苗滿14天以上之證明
b)確診者之康復證明
c)比賽當天自行快測陰性及寫上名字及日期或PCR核酸檢測陰性證明
Participants please pay the following health inspection information within the specified time:
The women’s group invited a statement of prepared none pregnancy on the seven days before the game.
One day before the competition of the contestants (weight day) and the day of the competition confirmed and signed a health checkup report, measurement of blood pressure and heartbeat conditions
According to the guidance of the Hong Kong Department of Health, please pay one of the following health certificates before the game:
a) Prove the third dose of the covid-19 vaccine over 14 days
b) Certificate of Rehabilitation
C) Test the negatives on the day of the competition and write the name and date or PCR nucleic acid detection negative certificate
過磅規則：
依規則過磅，男子可著內褲，女子穿著內衣及貼身短褲，上秤過磅時不得吃東西或飲料，體檢過磅及格者，始得參與比賽。體檢過磅者需攜帶身分證，未攜帶身分證者不得參加體檢過磅。
Scaled rules:
Over the rules, men can wear underwear, women wear underwear and tight shorts, and they must not eat or drink when they are scaled. Those who pass the scale in a physical examination will participate in the competition.
Wrestlers need to bring their ID card, and who do not bring their ID card shall not participate in the scale of examination.